Ce nouvel espace, distinct de la zone aquatique, pourra être utilisé toute l'année. Le projet a permis de moderniser entièrement les installations et a mobilisé plusieurs entreprises de la région de Bajo/Baix Cinca.
La ville de Zaidín a inauguré jeudi son nouveau bar-restaurant situé dans la piscine municipale. Cet espace entièrement rénové représente un progrès considérable, tant sur le plan esthétique que fonctionnel. Le projet, qui a nécessité un investissement de 350 000 € , dont 131 000 € financés par le programme POS du Conseil provincial de Huesca (DPH) , permettra également à l'établissement de rester ouvert toute l'année, puisqu'il est indépendant de la piscine municipale.
Le résultat de la rénovation a été très bien accueilli par les participants à l'inauguration, qui ont tous souligné l'espace généreux de la nouvelle salle à manger, la luminosité des lieux, le design renouvelé et les importantes améliorations apportées en termes d'accessibilité et de confort.
Une réforme globale pour moderniser le service
La rénovation a complètement transformé l'ancien bar de la piscine, l'adaptant aux besoins actuels des clients et du personnel.
Parmi les principales améliorations figure la fermeture de la terrasse arrière par une paroi de verre , ce qui a considérablement agrandi la salle à manger intérieure. De plus, le restaurant est doté de fenêtres pliantes permettant d'ouvrir entièrement la façade vitrée, créant ainsi une continuité harmonieuse entre l'espace intérieur et la terrasse lorsque le temps le permet.
La rénovation comprenait également l'installation d' auvents sur la terrasse avant , une cuisine professionnelle entièrement équipée , la rénovation complète des installations électriques, de climatisation, de ventilation et de gaz, ainsi qu'une isolation améliorée, de nouvelles fenêtres, un nouvel éclairage, du mobilier et une isolation acoustique.
En termes d'accessibilité, le bâtiment dispose désormais d'un ascenseur , d'une salle de bains adaptée , de toilettes supplémentaires pour les clients et d'un vestiaire spécifique pour les employés, des améliorations qui facilitent l'utilisation des installations et éliminent certaines des limitations qui existaient jusqu'à présent, comme la nécessité d'utiliser les vestiaires des piscines pour accéder aux toilettes.




Un espace conçu pour fonctionner toute l'année
L'un des points forts du projet est que l'établissement a été conçu pour fonctionner indépendamment des piscines municipales, ce qui permettra au service de restauration de rester ouvert toute l'année.
L'agrandissement de la salle à manger, la nouvelle véranda et les améliorations apportées au système de climatisation font du restaurant un espace plus polyvalent, capable d'accueillir aussi bien le service quotidien que les repas, les réunions et les célébrations à tout moment de l'année.
Lors de l'inauguration, de nombreux résidents ont salué les résultats du projet, soulignant notamment le sentiment d'espace obtenu, l'esthétique moderne de l'établissement, l'ajout de l'ascenseur et le confort de disposer de leurs propres toilettes au sein du restaurant.





Des entreprises de la région de Bajo/Baix Cinca participent au projet
La rénovation a également impliqué la participation de plusieurs entreprises de la région de Bajo/Baix Cinca.
Espacio Diseño a joué un rôle essentiel , en prenant en charge la rédaction du projet et l'obtention de la licence d'exploitation, ainsi que le respect des réglementations en matière d'hôtellerie, d'accessibilité et du Code technique du bâtiment. L'entreprise a également conçu le nouvel espace , incluant l'agencement, le design intérieur, l'éclairage, la décoration et les améliorations fonctionnelles.
Pour sa part, Salleras a réalisé l'installation de l'ascenseur, un des éléments les plus appréciés des usagers pour l'amélioration de l'accessibilité qu'il représente.
L'entreprise Cincaplac s'est chargée des travaux de finition des plafonds, avec la création de coffrages d'angle en plaques de plâtre et l'installation d'un faux plafond en copeaux de bois, contribuant ainsi à la nouvelle image du restaurant.
Avec ce projet, Zaidín ajoute un établissement entièrement rénové qui améliore les services municipaux, élargit l'offre hôtelière de la municipalité et fournit au complexe de piscines un espace moderne et accessible, prêt à offrir un service tout au long de l'année.










